4. Les réglementations varient d’un pays à l’autre et évoluent en permanence. Si votre employeur vous a envoyé travailler dans un État ou un territoire à risque élevé d’infection et que vous devez vous mettre en quarantaine à votre retour. Coronavirus: information aux passagers 28.01.2020 Dans le cadre de la situation liée au nouveau coronavirus, les autorités sanitaires suisses ne recommandent actuellement pas de mesure spécifique aux arrivées ou aux départs dans les aéroports internationaux. Représentations étrangères en Suisse. En plus de l'incidence, d'autres motifs expliquant quun pays soit inscrit sur la liste peuvent intervenir dans de rares cas. >> Vers les destinations actuelles >> Vers les FAQ. Coronavirus: la Suisse compte ses morts Ce contenu a été publié le 27 nov. 2020 27 nov. 2020 La deuxième vague de la pandémie est plus violente que la première, surtout en Suisse. Les tests COVID-19 sur place sont désormais disponibles pour les passagers au départ de Aéroport international de Mineta San José (SJC). Vous apprendrez quels documents sont nécessaires pour votre prochaine destination, si un permis de conduire international est obligatoire pour louer un véhicule ou encore quels vaccins sont recommandés. Les révélations sont explosives : la Serbie aurait dissimulé près des deux tiers des décès dus au Covid-19 depuis le milieu du mois de mars. Les informations généraux sur les voyages à l'étranger figurent sur la page Voyages. Dans un délai de 2 jours après l’entrée en Suisse et l’arrivée dans le canton de Fribourg, les personnes obligées de se mettre en quarantaine s’annoncent au Service du médecin cantonal. Dans un délai de 2 jours après l’entrée en Suisse et l’arrivée dans le canton de Fribourg, les personnes obligées de se mettre en quarantaine s’annoncent au Service du médecin cantonal. Un document de voyage valable (passeport, passeport provisoire aussi appelé passeport d'urgence, carte d'identité ou carte de légitimation) est suffisant pour voyager dans les pays de l'UE/AELE. La Helpline DFAE fait office de guichet unique pour toute question ayant trait aux services consulaires. Les autorités cantonales sont responsables de l’exécution et de la surveillance des mesures de quarantaine et effectuent des contrôles aléatoires. Département fédéral des affaires étrangères DFAE, Liste des représentations officielles de la Suisse à l'étranger  (PDF, 1.3 MB, Français). Les régions frontalières de la Suisse peuvent être exclues de la liste malgré leur taux d’incidence parce qu’elles entretiennent des liens économiques, sociaux et culturels étroits avec notre pays. Assurez-vous que le rapatriement pour raisons médicales soit couvert par votre assurance. Nous ne répondons pas par écrit aux demandes en lien avec le COVID-19. Vous n’avez pas droit à une indemnisation si, au moment de partir, le pays figurait déjà sur la liste des États et des territoires à risque élevé d’infection. Cette mesure restera probablement en vigueur jusqu’au 10 janvier 2021. Avant d'entreprendre un voyage à l'étranger, renseignez-vous auprès des représentations étrangères en Suisse (ambassades et consulats) sur les règles de transit et d’entrée applicables et sur les autres mesures visant à limiter la propagation du nouveau coronavirus. Les voyageurs doivent être conscients du fait que les restrictions de voyage transfrontalières ou nationales pourraient à nouveau être renforcées et les liaisons de transport fortement limitées selon l’évolution de l’épidémie. (Saint-Siège), Verzeichnis der offiziellen Vertretungen der Schweiz im Ausland, Lista delle rappresentanze ufficiali della Svizzera all’estero, Directory of the official Swiss representations abroad, Services destinés aux citoyens suisses à l’étranger, Droits et obligations des ressortissants suisses à l’étranger, Structure de l’Etat et actualité politique suisse, Informations sur l’entrée et le séjour en Suisse, OFSP : quarantaine obligatoire pour les voyageurs entrant en Suisse, La contribution de la Suisse à l'UE élargie, Missions policières internationales de la Suisse, la modification des conditions d’entrée et de visa. "Voyage et Covid-19 : ski, Outre-mer, Europe, étranger, test" Article mis à jour le 18/12/20 15:28. La plupart des compagnies aériennes commerciales ont réduit ou suspendu certaines de leurs lignes. un hôtel ou un logement de vacances). L'échange étroit avec les pays voisins explique aussi pourquoi une plus grande différenciation est faite dans ces cas et pourquoi on examine l'incidence des différentes zones plutôt que celle du pays dans son ensemble. À quoi faut-il veiller lorsque vous êtes en quarantaine et que vous habitez avec d’autres personnes ? La COVID-19 est considérée comme une situation connue pour l'assurance Annulation ou interruption de voyage. Les États et territoires rajoutés sont en gras. Pour consulter une liste antérieure à celles ci-dessus, veuillez vous reporter à la version correspondante de l’« ordonnance COVID-19 mesures dans le domaine du transport international de voyageurs ». Avant d’entreprendre un voyage à l’étranger, renseignez-vous auprès des représentations étrangères en Suisse (ambassades et consulats) sur les règles de transit et d’entrée applicables et sur les autres mesures visant à limiter la propagation du nouveau coronavirus. Nous avons rassemblé pour vous les principales informations sur plus de 200 destinations. Supprimés de la liste depuis le 23 novembre 2020 : Arménie, Belgique, Région Hauts-de-France, Région Île de France. Suivez les consignes données à la rubrique Procédure après l’entrée en Suisse. Il existe une obligation de continuer à verser le salaire dans deux cas : Si vous ne pouvez pas travailler en raison de la quarantaine prononcée à l’adresse des voyageurs entrant en Suisse et que vous ne recevez pas de salaire de votre employeur, les principes suivants s’appliquent : L’allocation pour perte de gain en raison de la crise du coronavirus est versée par les caisses de compensation AVS. Partager sur. La page Coordonnées et liens vous fournit des coordonnées, notamment d’autres organes fédéraux et des cantons. Si ces consignes sont respectées par toutes les personnes du ménage, vous pouvez continuer à vivre normalement au quotidien et ne devez pas vous mettre en quarantaine. Afin d’éviter une propagation en cas de maladie, elles doivent éviter tout contact avec autrui. La pandémie de Covid-19 se propage en Suisse depuis le 25 février 2020, date du premier cas confirmé.Les dix premiers cas détectés de contaminations sont tous en lien avec l'épidémie sévissant en Italie.Au niveau mondial, l'épidémie de Covid-19 devient une pandémie [2], [3] le 11 mars 2020 selon l'OMS, dont l'Europe est l'épicentre de mars à avril [4]. Ainsi les voyages touristiques sont désormais interdit aux voyageurs français en République Tchèque et l'Espagne a multiplié les restrictions. Elles se rendent sur la page www.fr.ch et cliquent sur COVID-19 : retours de voyage et voyage vers la Suisse – Procédure dans le canton de Fribourg . Les voyages de loisirs en France et en Europe sont de nouveau autorisés, mais sous certaines conditions, notamment pour aller en Corse. Courrier des Balkans | mercredi 16 décembre 2020. Si l'incidence dans un pays dépasse au moins de 60 celle de la Suisse, le pays est inscrit dans la liste. Les liaisons aériennes et d’autre moyens de transport sont partiellement limités. Avant d’entreprendre un voyage à l’étranger, renseignez-vous auprès des représentations étrangères en Suisse (ambassades et consulats) sur les règles de transit et d’entrée applicables et sur les autres mesures visant à limiter la propagation du nouveau coronavirus. La pandémie de Covid-19 se propage en Suisse depuis le 25 février 2020, date du premier cas confirmé.Les dix premiers cas détectés de contaminations sont tous en lien avec l'épidémie sévissant en Italie.Au niveau mondial, l'épidémie de Covid-19 devient une pandémie [2], [3] le 11 mars 2020 selon l'OMS, dont l'Europe est l'épicentre de mars à avril [4]. Voir ci-dessous. Vous trouverez la liste de toutes les dérogations dans l’ordonnance COVID-19 mesures dans le domaine du transport international de voyageurs à l’art. Sur la page d'accueil de ce site, vous trouverez la carte COVID, qui explique les pays et régions et les conditions pour s'y rendre ou non, ainsi que les mesures applicables lors du retour en Belgique. Nous avons rassemblé pour vous les principales informations sur plus de 200 destinations. Informez-vous sur notre site internet, que nous mettons à jour en permanence. Vous devez rester en permanence chez vous ou dans un autre logement adapté. Situation actuelle. Coronavirus – Ils font la fête en Serbie et ramènent le virus en Suisse Un groupe de jeunes hommes est allé faire la fête à Belgrade et a ramené le coronavirus dans les Grisons. Par la rédaction Test PCR obligatoire pour entrer en Serbie 16 décembre - 11h : À partir du 20 décembre, les citoyens étrangers devront effectuer un test PCR négatif pour pouvoir entrer en Serbie. Seule bonne nouvelle, on peut désormais entrer en Suisse sans quarantaine et tests. Supprimé de la liste depuis le 14 décembre 2020 : Tchéquie. Posté le 19/11/2020 Covid-19 Un site interactif pour voyager à travers les sons des forêts du monde entier Posté le 17/11/2020 Sounds of the Forest Évitez dans ce cas tout contact avec cette personne conformément aux consignes sur la quarantaine (PDF, 411 kB, 04.12.2020). Le traitement de patients atteints par le coronavirus pèse lourdement sur les systèmes de santé du monde entier. (Swasiland), USA En cas de litige, un tribunal devrait probablement trancher. La liste reste toutefois valable en l'état. Certains d’entre nous commencent même à souffrir de légères frustrations, d’autant plus que les vacances d’automne approchent. Début de la page La Suisse compte vendredi 4382 cas supplémentaires de coronavirus en 24 heures, selon les chiffres de l'Office fédéral de la santé publique (OFSP). Immédiatement après votre arrivée, rentrez chez vous ou rendez-vous dans un hébergement adapté (p. ex. Sur cette page, vous trouverez des informations sur l'entrée et le transit pour la France, la Suisse et l'Allemagne ainsi que des informations sur les mesures de sécurité à l'EuroAirport. En savoir plus L’Egypte s’étend du nord-est de l’Afrique (mer Méditerranée) à la péninsule du Sinaï (mer Rouge), qui se trouve en Asie . Évitez si possible les transports publics. un ordre de mise en quarantaine en cas de suspicion d’infection par le nouveau coronavirus; une quarantaine peut être ordonnée pour des particuliers ou pour des hôtels, des bateaux de croisière ou autres; en règle générale, le lieu de la quarantaine est défini par les autorités locales et ne peut pas être choisi par les personnes concernées; des restrictions de voyage à l'intérieur du pays; restrictions à la liberté de circulation à l’intérieur du pays (p.ex. Vous trouverez d’autres informations sur le site du Centre d’information AVS/AI et sur le site de l’Office fédéral des assurances sociales OFAS. Supprimés de la liste dès le 19 décembre 2020 : Autriche : Land Kärnten, Autriche : Land Oberösterreich, Autriche : Land Salzburg, Autriche : Land Steiermark, Hongrie, Italie : Regione Emilia Romagna, Jordanie, Macédoine du Nord, Pologne, Portugal, Polynésie française. Dans ce cas, veuillez tout d’abord procéder à son installation en cliquant sur le lien suivant: télécharger Skype, Focus Risque d’enlèvement dans le Sahara et le Sahel, Durabilité, environnement, énergie, santé, formation, science, transports et affaires spatiales, Pool d’experts pour la promotion civile de la paix, Recommandations générales pour tous les voyages, Documents de voyage, visa et formalités d’entrée, Abonnement aux Conseils aux voyageurs par courriel, Congo, République démocratique (Kinshasa), Corée, République populaire démocratique (Nord), Eswatini Toute personne entrant en Suisse en provenance des États et des zones présentant un risque élevé d’infection doit se mettre en quarantaine. Vous en trouverez l’explication biologique sur la page Questions fréquentes. Vu que la situation épidémiologique évolue en permanence, la liste est adaptée en continu, en règle générale tous les 14 jours. Le Conseil fédéral conseille de s’abstenir si possible, de tout voyage non urgent à l’étranger. Les personnes qui ont séjourné dans un État ou une zone preésentant un risque élevé d’infection et qui entrent en Suisse par la suite doivent se placer en quarantaine. Supprimés de la liste dès le 12 octobre 2020 : Bolivie, Namibie, République dominicaine, Suriname, Trinité-et-Tobago. Pour entrer en Roumanie, il faut désormais effectuer une quatorzaine. Exclusion de la responsabilité Les Conseils aux voyageurs du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) reposent sur des informations obtenues de sources sûres, réputées fiables. Maladie à coronavirus (COVID-19) Des avertissements officiels aux voyageurs sont en vigueur : Évitez les voyages non essentiels à l'extérieur du Canada et évitez tout voyage à bord de navires de croisière à l'extérieur du Canada, et ce, jusqu'à nouvel ordre. "Voyage et Covid-19 : Corse, ski, étranger, test, conditions" Article mis à jour le 12/12/20 20:32. Les touristes doivent réaliser deux tests PCR de dépistage de la COVID-19 : un avant le départ qui a une validité de 96 heures à compter de la date de prélèvement, puis un second à l’arrivée à Dubai. 4. Suisse Aucun mort en 24 heures mais 65 nouveaux cas de Covid-19 . Voyager dans le calme et la sécurité. Les principales informations en un coup d’œil. Le DFAE ne donne aucune garantie quant à l’exhaustivité des conseils aux voyageurs ou à l’exactitude du contenu des sites Internet externes mis en lien. En l'absence de test, les passagers devront faire un test antigénique à l'aéroport, gratuitement. L'éclosion de COVID-19 est un problème mondial qui a été qualifié de pandémie par l'Organisation mondiale de la Santé (OMS).. L'Agence de la santé publique du Canada continue de recommander aux voyageurs d'éviter tout voyage non essentiel à l'extérieur du Canada. Coronavirus COVID-19. Les voyages de loisirs en France et en Europe seront autorisés le 15 décembre mais sous certaines conditions, notamment pour se rendre en Corse. COVID-19 : Voyages internationaux vers la France et vers l’Outre ... Liechtenstein, Monaco, Norvège, Royaume-Uni, Saint-Marin, Suisse, Vatican) ou de l’un des pays suivants : Australie, Canada ; Corée du ... les personnes présentant des symptômes d’infection à la COVID-19 à … Les voyageurs résidant en Ile-de-France, ou ayant passé au moins les 14 jours précédant leur départ dans cette région, sont exemptés de test PCR pour se rendre à Malte. S ur place, conformez-vous aux consignes des autorités locales. Serbie : organisez vos vacances avec Expedia. Leur but est d’aider les voyageurs à prendre à bon escient leur décision de déplacement et de leur fournir des indications utiles pour leur permettre de préparer avec soin leur voyage. Coronavirus: en Serbie, du matériel médical bloqué par les douanes depuis plus d’un an Publié le : 15/03/2020 - 17:12 Des masques de protection respiratoire de type N95. Aucun nouveau décès n'a été enregistré, le total demeurant à 1701. Texte par. Afin d’endiguer la propagation du nouveau coronavirus, il est possible que les pays touchés ordonnent des mesures à l’intérieur du territoire national, même s’ils ont assoupli ou levé les restrictions à l’entrée. Posté le 19/11/2020 Covid-19 Un site interactif pour voyager à travers les sons des forêts du monde entier Posté le 17/11/2020 Sounds of the Forest Un test négatif ne permet pas de lever une quarantaine obligatoire et ne réduit pas non plus sa durée. Coronavirus dans les Balkans | Les dernières infos • Test PCR obligatoire pour entrer en Serbie. Cet été, peu de pays seront accessibles aux voyageurs français en dehors de l’Europe. L'IATA tient à jour une liste complète, pays par pays, des restrictions de voyage COVID-19. La Suisse n’est pas la seule à envisager des mesures plus strictes. OFSP: nouveau coronavirus WHO situation reports (anglais), L’OFSP a décrété que toute personne entrant en Suisse en provenance des États et zones présentant un risque élevé d’infection doit se mettre en quarantaine durant dix jours.