Le forum de Trajan est situé dans la zone des forums impériaux, le long de l’actuelle Via dei Fori Imperiali, dans le rione de Monti, à Rome (voir le plan). Introduction. Markets of Trajan. Restitution de l'intérieur de la basilique. Toutes les structures qui se trouvaient dans cette zone et qui gênent les travaux sont détruites, parmi celles-ci, l’Atrium Libertatis[a 6] et une section de l'enceinte servienne[6]. Le forum de Trajan (Forum Traiani) est le dernier des forums impériaux à avoir été construit à Rome, le plus monumental de l'époque et l’un des mieux conservés aujourd’hui. 2016 - Explorez le tableau « Apollodore de Damas » de Hubert Tdm, auquel 688 utilisateurs de Pinterest sont abonnés. Ludovisi Battle Sarcophagus. Samuel Wagstaff, Jr., American, 1921 - 1987, sold to the J. Paul Getty Museum, 1984. Les baies latérales comportent des niches surmontées d'un fronton triangulaire abritant des statues de prisonniers daces. Updates and additions stemming from research and imaging activities are ongoing, with new content added each week. Le complexe est le lieu de nombreuses activités différentes. (Recto, print) lower left, on the negative: "F. Flachéron/ 1851. Hadrien, imité plus tard par l’empereur Aurélien[a 14],[a 15], y fait brûler publiquement les documents des archives contenant l’enregistrement des dettes[a 16],[e 5]. La basilique, longue de 170 mètres et large de 59 mètres[14], compte cinq nefs, deux absides latérales[25] et un vaisseau central s’élevant à près de 30 mètres. Column of Trajan. Please contact Museum Rights and Reproductions if you have further information on the rights status of a work contrary or in addition to the information in our records. Forum van Trajanus te Rome Forum Traiani (titel op object) Livre des edifices antiques romains (serietitel) Magesyn der Italiaense gebouwen (serietitel), RP-P-1957-653-73-2.jpg 2,206 × 1,502; 769 KB Forumtrajan.jpg 283 × 471; 21 KB Trajan's Column was erected and then inaugurated in 113. The piazza was also lined with porticos. In the middle of the great open space was the colossal equestrian statute of Trajan; the free area itself was surrounded by rows of columns and niches surmounted by high arches. Model of the Forum of Trajan by Paul Bigot in MRSH / Photo by Pascal Radigue, Wikimedia Commons. Trajan's Forum. Dans la conception du forum de Trajan, Apollodore de Damas innove en ne plaçant pas dans le prolongement de la place un temple dédié à une divinité protectrice, mais un bâtiment civil. En effet, au fond de la grande place s’élève la basilique Ulpienne (Basilica Ulpia) qui, transversale par rapport à l’axe, ferme l’ensemble de son imposante façade. 84.XP.779.15. Loosely connected to the forum is also a market, the building of which is usually attributed to the same emperor, Trajan. Marc-Aurèle y organise la vente aux enchères de biens du palais impérial afin de financer ses campagnes contre les Germains et les Sarmates vers 170[a 17],[a 18],[a 19]. Roberto Meneghini et Riccardo Santangeli Valenziani. Trajan is considered one of the greatest Roman emperors, having expanded the empire to its largest size. La place, longue de 116 mètres et large de 95 mètres, est pavée avec environ trois mille dalles rectangulaires de marbre blanc[23]. Prints and Drawings American Institute for Roman Culture 1,784 views The forum was constructed by the architect Apollodorus of Damascus. Trajan's Column, built by the architect Apollodorus of Damascus (60-129 (?) Les portiques abritent une galerie de statues rappelant et complétant celles présentes dans le forum d'Auguste. The Forum of Trajan in Rome: A Study of the Monuments (Berkeley, CA, 1997) Paribeni, R., Optimus Princeps: Saggio sulla storia e sui tempi dell'imperatore Traiano, two vols., (Messina 1926-27) Raepsaet-Charlier, M.-T., Prosopographie des Femmes de l'Ordre Sénatorial(Ier-IIe siècles) (Louvain, 1987) Pour pousser la comparaison plus loin, la position de la colonne Trajane correspond à l’emplacement des enseignes militaires. MLA Format. Le plan de marbre Forma Urbis nous apprend que l’une des absides de la basilique Ulpienne a hérité des fonctions de l’Atrium Libertatis qui a été détruit : les esclaves s’y font affranchir[14]. Au-dessus se trouvent un même nombre de portraits sur des boucliers (imagines clipeatae). Une autre vue du forum de Trajan sans personnages exécutée en 1847, est reproduite dans Guido Perocco, Ippolito Caffi, 1809-1866: Raccolta Di 154 Dipinti Di Proprietà Del Museo D'arte Moderna Ca' Pesaro, Venise, Marsilio, 1979, p.34, n°19. En 663, l’empereur romain d’Orient Constant II fait retirer les statues et autres monuments honorifiques du forum[o 2],[9]. Superb greenery added by the cypress pines at left. Au VIe siècle, d’après Cassiodore, le complexe a conservé toute sa gloire[a 10]. La construction du forum, qui s’étale entre 106 et 113, sous la direction de l’architecte Apollodore de Damas[a 3],[a 4],[3],[4], a nécessité l'ouverture d'un espace supplémentaire en éliminant l'ensellement entre les collines du Capitole et du Quirinal. Elle est à cette époque la plus grande jamais construite à Rome et se distingue par le luxe de la polychromie de ses marbres et de ses ornements de bronze. Commode se sert quant à lui du forum pour ses apparitions publiques et y distribue au moins un congiaire[a 21],[a 22]. Au centre de la grande esplanade du forum se dresse la grande statue équestre de Trajan en bronze doré. 25 déc. 9; CIL vi. À en croire ce qu’en rapporte Ammien Marcellin, il est notamment frappé par la présence colossale de la statue équestre de Trajan[a 7]. L’autre partie commence à être occupée par des vignes et des vergers[11]. This image is available for download, without charge, under the Getty's Open Content Program. L'attique est similaire à celui du forum d'Auguste avec des statues de prisonniers daces à la place des caryatides portant des boucliers avec leurs têtes, alternées par des médaillons ornés de portraits. After 1736-40. Count Jean-François-Charles-André Flachéron (French, 1813 - 1883) 33.9 × 24.7 cm (13 3/8 × 9 3/4 in.) This forum was constructed on the order of Emperor Trajan with the spoils of … Forummet blev bygget efter ordre af kejser Trajan med krigsbytte fra kampagnen i Dacia, der sluttede i 106. Le forum est construit parallèlement au forum de César et perpendiculairement au forum d'Auguste. Open Content images tend to be large in file-size. Open Content images tend to be large in file-size. On the south, an arch showing Trajan in triumph in a chariot drawn by six horses marks the entrance to the forum. Selon Dion Cassius[a 25], l’arc a été érigé sur décision du Sénat en hommage à Trajan et à ses victoires en Orient. Il ordonne par la suite que des statues soient érigées dans le forum en l’honneur des généraux qui ont participé aux campagnes en Germanie[a 20]. Trajan's Forum is an ancient structure in Rome, Italy, chronologically the last of the Imperial fora. Jules Andrieu (French, 1816 - after 1876) Martinet (French, active Paris, France 1870s) 84.XC.873.1736. Au Ve siècle, le forum est toujours un espace public dans lequel figurent des statues de personnages illustres de la vie culturelle du Bas-Empire, comme les poètes Mérobaude[a 8],[e 3] et Sidoine Apollinaire[a 9]. Entre le XIIe siècle et le XIVe siècle, les Marchés de Trajan sont transformés en une structure défensive connue sous le nom de Castellum Miliciae, dont le point culminant est la Tour des Milices. Forum de Trajan. On y accède par deux entrées principales, situées aux extrémités opposées du complexe. Ce mur est décoré de colonnes de marbre d’un diamètre de 1,5 mètre placées en avant du mur, tandis que des pilastres y sont engagés dans l’alignement des colonnes. The Forum of Trajan. Pierre. 19. The marble column is of the Roman Doric order, and it measures 125 feet (38 meters) high together with the pedestal, which contains a chamber that served as Trajan… La qualité de la lumière embellit les couleurs de l'image. Le complexe comprend, du sud au nord : une entrée formant un arc de triomphe ; une place centrale avec en son centre la statue équestre de Trajan ; des portiques avec chacun une exèdre semi-circulaire sur les côtés de la place[21] ; la basilique Ulpienne ; une cour à colonnade avec en son centre la colonne Trajane et de part et d’autre deux bibliothèques, l’une grecque et l’autre latine[a 24],[3]. Please be advised that this database may include images and original language considered derogatory, offensive or graphic, and may not be suitable for all viewers. This information is published from the Museum's collection database. Ce quartier restera inchangé jusqu’à sa démolition par Mussolini et la construction de la Via dei Fori Imperiali[13]. The Forum of Trajan, which was inaugurated in 112 AD, completed the big monumental district of the Imperial Forums.The Column of Trajan was completed the following year, together with the renovations to the Temple of Venus Genetrix in the Forum of Caesar. Hello Serge, Good repetition of the grey columns and the blue sky makes a fine backdrop. A forum was needed for tasks in government and administration, but also served as … C’est donc à la gloire des armes et de ses victoires que Trajan a dédié son forum. Mais c’est à Trajan et à son architecte Apollodore de Damas que revient le mérite de l’élargissement du passage étroit qui reliait le Forum Romain au Champ de Mars. Le forum est le site de cérémonies publiques de toutes sortes. Les matériaux déblayés (plus de 60 millions de mètres cubes de terre et de roche) sont évacués au nord-est de Rome, le long de la Via Salaria[N 1], l’évacuation étant facilitée par les deux grandes voies de l’Alta Semita et du Vicus Longus[5]. La basilique Ulpienne et les deux bibliothèques sont encore debout au XVe siècle, bien qu’en partie effondrées et pillées de leurs décorations[12]. Des deux côtés s'étend un portique à colonnade de granite gris[24] d’ordre corinthien sur une plate-forme à deux marches. Le forum semble encore bien préservé au IVe siècle, comme en témoigne l’émerveillement de Constance II, alors en visite à Rome (en 357). Pour éviter les éboulements possibles causés par les travaux d’excavation qui ont modifié les pentes du Quirinal, Apollodore de Damas réalise une structure en hémicycle et en gradins pour servir de soubassement et de soutènement, ainsi que pour dissimuler les traces des travaux. Mais, plus récemment, la mise au jour d'un massif de fondation vient au contraire de rendre probable que le temple se situait bien dans l'axe du Forum, plutôt qu'y restituer un porche monumental (dont ferait partie le chapiteau retrouvé) s’ouvrant sur le Champ de Mars[26]. The Forum of Trajan in Rome: A Study of the Monuments in Brief (2001) by James E. Packer is an abridgement of the author's original three-volume study, which was published in 1997 and costs $675. You may view this object in Mirador – a IIIF-compatible viewer – by clicking on the IIIF icon below the main image, or by dragging the icon into an open IIIF viewer window. The content on this page is available according to the International Image Interoperability Framework (IIIF) specifications. Il comprend plusieurs monuments comme la basilique Ulpienne (Basilica Ulpia), la colonne Trajane (Colonna Traiana), deux bibliothèques (Bibliotheca Traiani) et les marchés de Trajan (Macellum Traiani). You can imagine the Dacians in the second tier. Historie. Le forum, dont la conception est attribuée à l’architecte Apollodore de Damas, est parallèle au forum de César et perpendiculaire au forum d'Auguste. Les deux bibliothèques se faisant face évoquent en effet la position des archives militaires dans l’agencement d’un camp. Cette frise, longue de 18 mètres et haute de 3 mètres[17],[18], représente les exploits de l’empereur Trajan lors de la conquête de la Dacie, aboutissant à son triomphe, une sorte de suite de la frise de la colonne Trajane. Toujours en 1432, le monastère du Saint-Esprit est construit au sud de la colonne Trajane, alors que l’église attenante à cette dernière est détruite sur ordre du pape Paul III qui retire la cloche de la colonne. The chief of these is the immense Forum Trajanum, which in size and splendour casts the forums of the other emperors into the shade. Some historians also attribute the construction of the Babylon fortress in Egypt to Trajan,the remains of the fort is what is now known as the Church of Mar Girgis and its surroun… Des fouilles archéologiques récentes[N 2] n’avaient révélé aucune trace de ce temple à cet emplacement et la question de son existence était posée. Des maisons privées et un marché (Macellum Corvorum) sont construits sur le forum[11]. La question reste débattue chez les spécialistes. Un procurateur du forum du Divin Trajan, mentionné sur une inscription découverte récemment dans les marchés de Trajan[e 4], a pour mission de gérer et d’administrer ces différentes activités. As a civilian administrator, Trajan is best known for his extensive public building program, which reshaped the city of Rome and left numerous enduring landmarks such as Trajan's Forum, Trajan's Market and Trajan's Column. Le prolongement des forums impériaux vers le nord se trouve alors bloqué par un problème de déblaiement. La prise de vue permet de voir les détails des ruines du Forum de Trajan. Cette dernière église, mentionnée pour la première fois en 1032, utilise la colonne de Trajan comme clocher[o 4]. Les matériaux déblayés servent à combler une ancienne nécropole de l'époque républicaine et du début de l'Empire dans la région dite Ad Nucem. Saint Morys collection (1743-95); Distraint upon émigré goods, 1793. Cette structure sera plus tard connue sous le nom de marchés de Trajan. Colonne Trajane avec, au premier plan, les colonnes de la basilique Ulpienne. Il comprend plusieurs monuments comme la basilique Ulpienne (Basilica Ulpia), la colonne Trajane (Colonna Traiana), deux bibliothèques (Bibliotheca Traiani) et les marchés de Trajan (Macellum Traiani). À partir du milieu du IXe siècle, les plaques de marbre qui servent de pavage de la place centrale sont retirées pour être réutilisées ailleurs. L’obstruction des anciens égouts romains rend la zone du forum insalubre, ce qui a conduit à une élévation progressive du sol avec de la terre au cours du Xe siècle. The Largest forum built by an emperor: The Forum of Trajan - Ancient Rome Live - Duration: 4:18. 84.XP.779.15. ; W. : 35.7 cm. Fouilles menées entre 1998 et 2000 par R. Meneghini notamment, Trajan, Optimus Princeps: A Life and Times. Count Jean-François-Charles-André Flachéron (French, 1813 - 1883). H.: 25.2 cm. Plusieurs lois y ont été promulguées, dont certaines entre 319 et 451[o 5],[15],[a 13]. Durant le Bas-Empire se développent davantage des activités culturelles (avec peut-être des salles de lectures et des écoles), essentiellement dans les exèdres des portiques[16]. Seule l’inscription dédicatoire et un chapiteau haut de 2,12 m ont été retrouvés, ce qui peut donner une idée de la taille imposante du monument : les colonnes devaient atteindre 20 mètres de haut[16]. En arrière des portiques s'ouvrent deux larges exèdres semi-circulaires. Au cours du VIIIe siècle, le forum est toujours l’objet de l’admiration de ses contemporains[a 11],[a 12], mais la plupart des bâtiments sont fortement endommagés et finissent de s’écrouler lors du tremblement de terre de 801[o 3],[10]. The construction began between 105 and 107 ; according to the Fasti Ostienses the Forum was inaugurated in 112. Voir plus d'idées sur le thème Rome, Italie, Romain. Forum de Trajan, Rome. A large portion of the market survived till nowadays. The enormous square on which the forum was erected measured more than 600 by 360 feet. La zone est également occupée par des bâtiments religieux : les églises de San Lorenzo ai Monti, de Santa Maria in Campo Carleo et de San Niccolò de Columna. Parmi ceux-ci, on a identifié Agrippine la Jeune et Nerva. Le côté méridional du forum reste partiellement intact, au moins jusqu’au milieu du XVIe siècle, bien que depuis 1263, l’église de Sant’Urbano et depuis 1432, l’église de Santa Maria, s’y adossent. We encourage your input to enhance our understanding of our collection. Marchés de Trajan avec, à gauche, une exèdre du forum de Trajan. Le forum est inauguré en janvier 112 (d’après les Fasti Ostiensi[e 2]) tandis que la colonne Trajane n’est inaugurée qu’en mai 113[e 2]. Sa construction a été financée par le butin que Trajan a rapporté des campagnes de Dacie. To avoid potential data charges from your carrier, we recommend making sure your device is connected to a Wi-Fi network before downloading. The text on this page is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, unless otherwise noted. Il faut attendre la fin du règne de Domitien pour que le projet d’arasement du col entre le Capitole et le Quirinal soit relancé[a 5]. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Marchés de Trajan avec, à droite, une colonne du forum de Trajan. Notable structures include Trajan's Column, Trajan's Forum, Trajan's Bridge, Alcántara Bridge, the road and canal around the Iron Gates (see conquest of Dacia), and possibly the Alconétar Bridge. Le forum de Trajan (Forum Traiani) est le dernier des forums impériaux à avoir été construit à Rome, le plus monumental de l'époque et l’un des mieux conservés aujourd’hui. Although not much is left of the forum today, it is still well worth a visit. Cet arc de triomphe n’a laissé aucune trace et sa description nous est parvenue grâce à sa représentation sur des pièces de monnaie[e 6]. Des congiaires sont distribués au peuple romain. Pierre Gros, Les enjeux historiques du débat de l'ordonnance du Forum de Trajan, CRAI, 149-1, 2005, campagnes contre les Germains et les Sarmates, Portail de l’architecture et de l’urbanisme, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Forum_de_Trajan&oldid=168536869, Page avec coordonnées similaires sur Wikidata, Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata, Article de Wikipédia avec notice d'autorité, Page pointant vers des bases relatives à l'architecture, Portail:Architecture et urbanisme/Articles liés, Portail:Sciences humaines et sociales/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. Aug. Hadr. Language and societal norms shift, and cataloging of a collection is a continuous work in progress. Find out who's hiding in your Roman settlement and put them to work for your neighbor Le forum de César est également modifié, avec l’ajout de la basilique Argentaria et la reconstruction du temple de Vénus Genitrix[e 1],[7]. After Trajan’s death, however, Hadrian erected the great temple of Trajan on the north-west side of the bibliotheca (Hist. Every effort has been made to accurately determine the rights status of works and their images. Open Content images tend to be large in file-size. Il est entièrement recouvert de marbre et de stuc et orné de sculptures et de peintures murales[20]. (Verso, mount) lower right, in pencil: "flachéron 1"; A view of Trajan's Column, a tall column topped by a statue of a man with a scepter, part of the Roman Forum of ancient ruins. ChrisJ (156195) 2018-02-26 4:44. Reconstruction view of the Trajan's Forum (not the Roman Forum) from the German 1891 encyclopedia Joseph Kürschner (editor): “Pierers Konversationslexikon”. While leading the conquest of Dacia, he ordered the construction of a large forum … La décoration du complexe rappelle les exploits de Trajan sur les Daces. Entre 1567 et 1570, le cardinal Michele Bonelli fait nettement surélever le terrain et fait construire tout un quartier qui prend appui sur les bâtiments plus anciens qui servent de caves. La hauteur de la colonne rappelle symboliquement la hauteur de près de 40 mètres de terre qui a été arasée lors de la construction du forum. The images, titles, and inscriptions are products of their time and the creator’s perspective and are presented here as documentation, not a reflection of Getty’s values. The text on this page is licensed under a, All Getty Research Institute Publications, Conservation Perspectives, The GCI Newsletter, GCI Reference Collection (for materials analysis), Research Assistance at GCI Information Center, Links to Cultural Heritage Policy Documents, Count Jean-François-Charles-André Flachéron, Creative Commons Attribution 4.0 International License, International Image Interoperability Framework (IIIF). Des habitations dispersées sont bâties parmi les anciens bâtiments du forum, signe qu’ils sont encore en partie préservés. Au-delà de la basilique, deux bibliothèques (l’une pour les ouvrages grecs, l’autre pour ceux en latin) s’élevaient de part et d’autre de la grande colonne Trajane qui célèbre dans ses bas-reliefs la conquête romaine de la Dacie. Two sides of the square carried semicircular plinths known as exedrae. Vespasien, peut-être par souci d’économie, ne continue pas l’agrandissement de la zone vers le nord, mais utilise l’espace occupé en partie par un ancien marché au nord-est du Forum Romain[5]. 966, 31215), which thenceforth formed an integral part of the forum whole, and made it conform somewhat to the imperial type. Trajan’s Column, monument that was erected in 106–113 CE by the Roman emperor Trajan and survives intact in the ruins of Trajan’s Forum in Rome. Fasti Ostiensi anfører, at forummet blev indviet den 1. januar [kilde mangler] 112, mens Trajans søjle blev indviet i 113.. For at bygge dette monumentale kompleks var der påkrævet omfattende udgravninger. The Forum of Trajan is the biggest and, to this day, best preserved of the so-called Emperor’s forums in Rome that were erected by Caesar, Augustus, Nerva, and Trajan to supplement the Forum Romanum. Une partie du forum conserve néanmoins une fonction publique et le sol est de nouveau pavé. Trajan was a prolific builder in Rome and the provinces, and many of his buildings were erected by the gifted architect Apollodorus of Damascus. Même la disposition des monuments du complexe rappelle l’organisation d’un camp militaire, et plus précisément de la place principale du camp. Le forum, long de 300 mètres et large de 185 mètres, forme un complexe fermé, indépendant du quartier qui l’entoure. "Forum De Trajan A Rome." La basilique abrite les activités judiciaires[14], notamment dans ses absides, des espaces séparés de la nef centrale[a 23]. INV 6723. Architectural Caprice with the Pantheon, the Colosseum, and the Forum of Trajan. Le côté du forum donnant vers le forum d'Auguste, au sud-est, est fermé par un mur en blocs de pépérin légèrement convexe vers l’extérieur[21]. En effet, l’ensemble formé par le forum de César et le forum d'Auguste a utilisé toute la place disponible dans cette zone. This forum was built on the order of the emperor Trajan with the spoils of war from the conquest of Dacia, which ended in 106. La dernière modification de cette page a été faite le 18 mars 2020 à 16:53. Les reconstitutions du XIXe siècle jusqu’à la fin du XXe siècle mentionnent un temple dédié au Divin Trajan et à Plotine, qui aurait été construit par Hadrien en 121[a 26],[e 7] et qui, entouré sur trois côtés par un portique courbe, fermerait l’extrémité nord-ouest du forum. Count Jean-François-Charles-André Flachéron (French, 1813 - 1883) 33.9 × 24.7 cm (13 3/8 × 9 3/4 in.) To avoid potential data charges from your carrier, we recommend making sure your device is connected to a Wi-Fi network before downloading. Le mur est percé d'un grand arc à un seul passage divisé en cinq baies précédé de six colonnes.